I think they use it more as a way of showing parents and potential parents of students how their school compares to publicly funded schools.
I went to private school through high school and we always had the same or similar standardized testing as the public schools.